Informativa privacy per venditori e acquirenti

Passaggio Veloce S.r.l., con sede legale in Italia, gestisce la piattaforma passaggioveloce.it, che mette in contatto gli operatori del settore auto con le agenzie di pratiche automobilistiche per gestire i passaggi di proprietà. Rispetto ai tuoi dati siamo titolare del trattamento.

Per qualsiasi richiesta: privacy@passaggioveloce.it

Non li abbiamo raccolti da te. Ce li ha trasmessi il professionista a cui ti sei rivolto — il concessionario, il rivenditore o l'agenzia che sta gestendo la compravendita — per poter lavorare la pratica di passaggio di proprietà. Quel professionista è a sua volta titolare del trattamento nei tuoi confronti ed è tenuto a informarti prima di trasmetterci i tuoi dati.

• Dati anagrafici e di contatto: nome, cognome, codice fiscale, indirizzo di residenza, email, telefono. Se agisci come impresa: ragione sociale e partita IVA.
• Documenti di identità: carta d'identità, patente o passaporto, tessera sanitaria / codice fiscale, e i dati che ne estraiamo automaticamente.
• Dati del veicolo: targa, numero di telaio, libretto di circolazione, prezzo di vendita.
• Documenti particolari, solo quando la pratica li richiede: permesso di soggiorno (se non sei cittadino UE), certificato di morte e atti di successione (se il veicolo proviene da un'eredità), procure e deleghe, autorizzazione del giudice tutelare (se è coinvolto un minore).

• Per gestire la pratica di passaggio di proprietà che il professionista ci ha affidato, e per informarti sul suo avanzamento — nostro legittimo interesse e interesse tuo a che la pratica vada a buon fine (art. 6.1.f GDPR).
• Per prevenire le frodi sui passaggi di proprietà (veicoli con fermi amministrativi o ipoteche, documenti non autentici) — legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR).
• Per adempiere agli obblighi di legge, in particolare quelli fiscali e quelli connessi agli adempimenti presso il Pubblico Registro Automobilistico (art. 6.1.c GDPR).
• Per sviluppare e migliorare il servizio, e per finalità commerciali conserviamo un elenco dei contatti emersi dalle pratiche (nome, contatti, identificativo fiscale, numero di pratiche) — nostro legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR). Puoi opporti in ogni momento (art. 21 GDPR) scrivendo a privacy@passaggioveloce.it.

Non ti chiediamo un consenso perché non è su questo che si fonda il trattamento: senza i tuoi dati il passaggio di proprietà non si può materialmente fare, e alcuni obblighi ci sono imposti dalla legge.

• All'agenzia di pratiche auto che lavora la tua pratica e presso cui firmerai: è un soggetto distinto da noi e tratta i tuoi dati come titolare autonomo per gli adempimenti di sua competenza.
• Ai nostri fornitori tecnici, che trattano i dati per nostro conto come responsabili del trattamento: Google Cloud – Document AI (lettura automatica dei documenti, trattamento in Unione Europea), Resend (invio delle email, Unione Europea), Vercel (hosting dell'applicazione e archiviazione dei documenti caricati), Neon (database, Unione Europea).
• Alle autorità, quando la legge lo impone.

Non vendiamo i tuoi dati e non li cediamo a terzi perché li usino per proprie finalità di marketing. Li trattiamo noi stessi anche per le finalità commerciali indicate sopra, alla sezione «Perché li trattiamo e su quale base».

La maggior parte dei trattamenti sui tuoi dati avviene su server nell'Unione Europea. Alcuni servizi accessori che usiamo per far funzionare la piattaforma (ad esempio Sentry, per individuare gli errori tecnici) potrebbero comportare un trasferimento dei dati fuori dall'Unione Europea: quando succede, è protetto dalle clausole contrattuali standard previste dal GDPR.

I documenti che rimuoviamo o che appartengono a pratiche mai completate vengono cancellati automaticamente: 90 giorni dalla rimozione per i documenti, 30 giorni per le pratiche rimaste in bozza e mai inviate.

I dati delle pratiche portate a termine restano conservati per il tempo imposto dalla normativa fiscale e dagli obblighi connessi agli adempimenti sul veicolo.

Puoi chiederci in ogni momento di accedere ai tuoi dati, di correggerli, di cancellarli, di limitarne il trattamento o di riceverli in un formato leggibile (artt. 15-20 GDPR).

Poiché una parte del trattamento si fonda sul nostro legittimo interesse, hai anche il diritto di opporti (art. 21 GDPR). Tieni presente che se ti opponi mentre la pratica è in corso, il passaggio di proprietà potrebbe non poter essere completato; alcuni dati, inoltre, dobbiamo conservarli per obbligo di legge anche dopo una richiesta di cancellazione.

Scrivi a privacy@passaggioveloce.it. Se ritieni che i tuoi dati siano trattati in modo scorretto puoi proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali.